Imago lacus

The picture above was taken by a dear friend, the American poet Debra Kang Dean (please do not use it without permission). I met Debra three years before, when I went to Walden to work with his late husband Brad, a great Thoreau scholar. Once we spent hours tracking this quotation: "Some men go fishing all their lives without ever realizing it's not fish they are after." We concluded that Thoreau never wrote it, but si non è vero...

Saturday, May 14, 2011

Esku ezkerraz



Ba omen da munduan horren izeneko liburu berri bat, Pernan Goñiren irudi batez eta Angel Erroren hitzaurre batez hornitua, Utriusque Vasconiae argitaletxeak egindakoa. Atsegin bizia eman dit Angelek egin duen hasierako aipuak:

El arte es breve
(con diecisiete sílabas
se salva el mundo)

y la vida es muy larga
hasta que va y se acaba.

(Nire Filósofos y películas liburutxoaren 76. orrialdean dagoen pasarte horrek erreferentzia egiten dio Borgesen ipuin bati, blog honetan dagoena.)

Artea motza
(hamazazpiko batez
mundua salbu)

ta bizitza luzea
(amaitu ez deino, noski).

No comments:

Post a Comment