Imago lacus

The picture above was taken by a dear friend, the American poet Debra Kang Dean (please do not use it without permission). I met Debra three years before, when I went to Walden to work with his late husband Brad, a great Thoreau scholar. Once we spent hours tracking this quotation: "Some men go fishing all their lives without ever realizing it's not fish they are after." We concluded that Thoreau never wrote it, but si non è vero...

Friday, September 2, 2011

Haiku encontrado en Walden-en aurkitutako haikua


Laku zaharra --
hainbeste uhin ondoren
zimurrik ez du.

El viejo lago:
después de tanta onda
ni una arruga.

[Walden] has not acquired one permanent wrinkle after all its ripples. (193).

Henry D. Thoreau
Walden, J. Lyndon Shanley ed. (Princeton University Press, 1971)

1 comment:

  1. Thanks A lot ,,,
    enzymes du foie
    augmentation des enzymes du foie,maladie du foie enzymes,enzymes foie alcool,enzymes du foie trop élevés,enzymes du foie symptomes,enzymes digestives,enzyme sgpt

    ReplyDelete